2022년 3월 10일, 스위스 제네바– 국제간호협의회(ICN)는 어제 우크라이나 항구도시 마리우폴에 있는 소아 산부인과 병원을 공격한 사건을 강력히 비난했다. 이번 공격은 세계보건기구(WHO)가 밝힌 의료시설과 의료종사자, 구급차 등에 대한 18건의 공격에 이어 발생한 것이다.
다음은 파멜라 시프리아노 ICN회장 발언:
“의료시설, 환자 이송 및 의료 종사자들에 대한 공격은 가히 충격적입니다. 어린이와 산모를 포함한 무고한 사람들이 전쟁에서 표적이 된 것은 용납할 수 없습니다. 이는 심각한 인권과 국제 인도주의법 위반행위입니다. 보건의료 전문가들과 환자들은 특별한 보호와 존중을 받아야 합니다.”
“지혈대나 주요 약품과 같은 중요한 의료 물품들이 부족하고 수도와 전기 공급이 끊겨 환자들이 큰 위험에 처해있습니다. 저희는 24시간 연중무휴로 생명을 구하기 위해 병원 지하실에서 숙식하며 생활하는 간호사들에게 이 사실을 보고 받았습니다. 그들의 목숨이 병원에 있어서도 위태로운 사실이 끔찍합니다.”
다음은 하워드 캐튼 ICN사무총장 발언:
“마리우폴의 소아 산부인과 병원 공격 소식과 최근 ICN이 우크라이나 간호사들로부터 들은 보고는 의료시설 및 의료종사자 공격 증가 가능성이 매우 높음을 의미합니다.”
“분쟁지역에서 일하는 간호사 및 다른 의료전문가들은 전쟁지역의 모든 측면뿐 아니라 전쟁의 표적이 되거나 붙잡힌 무고한 사람들에게 치료와 위안을 제공합니다. 민간인, 의료진, 수송 및 의료시설은 국제 인도주의 법에 의해 보호되기에 이에 대한 공격은 중대한 위반이며 조사가 필요합니다.”
테드로스 아드하놈 게브레예수스 세계보건기구(WHO) 사무총장 발언:
“이러한 상황에 대한 유일한 해결책은 평화입니다. WHO는 러시아가 평화적 해결을 약속하고, 도움이 필요한 사람들에게 인도주의적 접근을 안전하게 수행할 수 있도록 지속적으로 요청하고 있습니다.”
인시큐리티 인사이트(Insecurity Insight)는 이번 충돌이 우크라이나 보건의료시스템에 미치는 영향에 대해 “통행금지 및 봉쇄는 환자들이 병원에 이동하는 것을 불가능하게 하지는 않지만 매우 위험하게 합니다. 앰뷸런스가 총에 맞고 의료 종사자들은 병원이 공격을 받을 때 부상을 입거나 사망에 처할 위험에 있습니다.”라고 보도했다.
ICN은 이러한 공격을 규탄하는 성명서를 발표한 분쟁의료보호연합(SHCC: Safeguarding Healthcare in Conflict Coalition)과 국제인도주의법의 원칙에 관한 비디오를 제작한 국제적십자사의 위험의료이니셔티브(Health Care In Dangery Initiative)의 회원이다. SHCC는 우크라이나 의료보건에 대한 공격 타임라인을 발표하였고, 이는 충격적인 공격 빈도를 보여주었다.
ICN은 우크라이나 간호사들과 연대하여 전 세계 간호사들과 함께 #NursesforPeace 캠페인을 시작하였다. 캠페인 웹페이지에는 배너, 소셜 미디어 이미지 및 기타 캠페인 자료가 있다. ICN은 캠페인 지지자들이 캠페인과 관련된 이미지 배너를 들고 찍은 사진을 #NursesforPeace라는 태그를 한 후 소셜미디어에 게시할 것을 권장하고 있다. 홈페이지에서는 우크라이나 공격을 규탄하는 유럽간호단체와의 공동성명에 서명할수 있으며 ICN 인도주의 기금(ICN Humanitarian Fund)에도 기부가 가능하다.
국제간호협의회(ICN),
우크라이나 의료시설과 의료종사자에 대한 공격 규탄
2022년 3월 10일, 스위스 제네바– 국제간호협의회(ICN)는 어제 우크라이나 항구도시 마리우폴에 있는 소아 산부인과 병원을 공격한 사건을 강력히 비난했다. 이번 공격은 세계보건기구(WHO)가 밝힌 의료시설과 의료종사자, 구급차 등에 대한 18건의 공격에 이어 발생한 것이다.
다음은 파멜라 시프리아노 ICN회장 발언:
“의료시설, 환자 이송 및 의료 종사자들에 대한 공격은 가히 충격적입니다. 어린이와 산모를 포함한 무고한 사람들이 전쟁에서 표적이 된 것은 용납할 수 없습니다. 이는 심각한 인권과 국제 인도주의법 위반행위입니다. 보건의료 전문가들과 환자들은 특별한 보호와 존중을 받아야 합니다.”
“지혈대나 주요 약품과 같은 중요한 의료 물품들이 부족하고 수도와 전기 공급이 끊겨 환자들이 큰 위험에 처해있습니다. 저희는 24시간 연중무휴로 생명을 구하기 위해 병원 지하실에서 숙식하며 생활하는 간호사들에게 이 사실을 보고 받았습니다. 그들의 목숨이 병원에 있어서도 위태로운 사실이 끔찍합니다.”
다음은 하워드 캐튼 ICN사무총장 발언:
“마리우폴의 소아 산부인과 병원 공격 소식과 최근 ICN이 우크라이나 간호사들로부터 들은 보고는 의료시설 및 의료종사자 공격 증가 가능성이 매우 높음을 의미합니다.”
“분쟁지역에서 일하는 간호사 및 다른 의료전문가들은 전쟁지역의 모든 측면뿐 아니라 전쟁의 표적이 되거나 붙잡힌 무고한 사람들에게 치료와 위안을 제공합니다. 민간인, 의료진, 수송 및 의료시설은 국제 인도주의 법에 의해 보호되기에 이에 대한 공격은 중대한 위반이며 조사가 필요합니다.”
테드로스 아드하놈 게브레예수스 세계보건기구(WHO) 사무총장 발언:
“이러한 상황에 대한 유일한 해결책은 평화입니다. WHO는 러시아가 평화적 해결을 약속하고, 도움이 필요한 사람들에게 인도주의적 접근을 안전하게 수행할 수 있도록 지속적으로 요청하고 있습니다.”
인시큐리티 인사이트(Insecurity Insight)는 이번 충돌이 우크라이나 보건의료시스템에 미치는 영향에 대해 “통행금지 및 봉쇄는 환자들이 병원에 이동하는 것을 불가능하게 하지는 않지만 매우 위험하게 합니다. 앰뷸런스가 총에 맞고 의료 종사자들은 병원이 공격을 받을 때 부상을 입거나 사망에 처할 위험에 있습니다.”라고 보도했다.
ICN은 이러한 공격을 규탄하는 성명서를 발표한 분쟁의료보호연합(SHCC: Safeguarding Healthcare in Conflict Coalition)과 국제인도주의법의 원칙에 관한 비디오를 제작한 국제적십자사의 위험의료이니셔티브(Health Care In Dangery Initiative)의 회원이다. SHCC는 우크라이나 의료보건에 대한 공격 타임라인을 발표하였고, 이는 충격적인 공격 빈도를 보여주었다.
ICN은 우크라이나 간호사들과 연대하여 전 세계 간호사들과 함께 #NursesforPeace 캠페인을 시작하였다. 캠페인 웹페이지에는 배너, 소셜 미디어 이미지 및 기타 캠페인 자료가 있다. ICN은 캠페인 지지자들이 캠페인과 관련된 이미지 배너를 들고 찍은 사진을 #NursesforPeace라는 태그를 한 후 소셜미디어에 게시할 것을 권장하고 있다. 홈페이지에서는 우크라이나 공격을 규탄하는 유럽간호단체와의 공동성명에 서명할수 있으며 ICN 인도주의 기금(ICN Humanitarian Fund)에도 기부가 가능하다.
※해당 기사의 원문은 아래의 링크를 참조바랍니다.
(https://www.icn.ch/news/international-council-nurses-condemns-attacks-healthcare-facilities-and-health-workers-ukraine)